Traducir al EspañolTranslate to English

 

"La solución de Userful ha comprobado ser costo-eficiente en términos de software, hardware, electricidad, espacio y muebles."

- Rob Willis, Fundador - Lakeside School

Colegio Lakeside en Costa Rica - La computación Multi-Usuario de bajo costo crea oportunidades para las TIC en la educación

Lakeside School

 

Descripción General
Rob Willis y su esposa abrieron un colegio llamado "Lakeside School" en el norte de la costa pacífica de Costa Rica para proveer educación experimental primaria y secundaria. Aunque la mayoría de sus estudiantes son de Costa Rica, frecuentemente reciben visitas de estudiantes internacionales que quieren realizar inmersiones en español. Los 200 estudiantes aprenden de una manera práctica y entre otros conocimientos curriculares más tradicionales, se les enseña a cultivar peces.

Lakeside School logo

 

  • 1. Los Desafíos
  • 2. La Solución
  • 3. Los Resultados

Los Desafíos

La misión del Lakeside School es educar y proveer oportunidades de aprendizaje para sus estudiantes, pero va más allá de sus límites físicos al atender las necesidades tecnológicas de otros instituciones educativas en el área. Aunque el presupuesto es apretado, al final del año escolar Rob regala los computadores que sus estudiantes construyeron como parte de su plan de estudios, a otros colegios en comunidades cercanas y sin acceso a TICs. Adicionalmente, al enseñar como construir, usar y reparar computadores, Rob extiende el alcance de su impacto en las áreas donde viven los estudiantes, pues éstos son capaces de instalar en sus comunidades equipos que funcionan con partes usadas y que corren en software libre, desincentivando así la piratería.

La Solución

Mientras buscaba nuevas cosas en Internet para mostrar y enseñar a sus estudiantes, Rob encontró un software basado en Linux que convierte 1 computador en 11 estaciones de cómputo independientes: Userful MultiSeat Linux. "Después de bajar el demo gratuito y agrupar algunos equipos de repuesto, pude rápidamente tener 4 estaciones corriendo en un sólo computador" asegura Rob. "Linux sencillamente iguala las oportunidades de acceso a computadores para niños de bajos recursos. Por tal motivo se me ocurrió que esta solución sería ideal para poder dar paquetes más grandes a otros colegios y proveer educación a más estudiantes mediante el uso de computadores".

Antes de equipar otros colegios con un sistema multiusuario, tenían que estar seguros de que el software funcionaría perfectamente. De manera que para poder probar la solución Userful MultiSeat Linux completamente, Rob asignó un área muy pequeña dentro de su colegio y construyó un mueble para 16 estaciones funcionando sobre 3 computadores con el fin de crear su propia aula digital. "La solución de Userful ha comprobado ser costo-eficiente en términos de software, hardware, electricidad, espacio y muebles", afirma Rob. "Aquí los recursos son escasos y la electricidad es cara, así que se vuelve crítico maximizar la eficiencia y minimizar los costos. Es por eso que aprovechamos completamente los beneficios y características de Userful".

A student with a joyful expression on her face

Los Resultados

Los estudiantes del Lakeside School están disfrutando su nueva aula digital, y Rob fue capaz de demostrar que Userful MultiSear Linux es la solución perfecta para proveer acceso a computadores con un presupuesto pequeño y usando poca electricidad. Las 16 estaciones de cómputo sólo usan 518 vatios de electricidad, y debido a que únicamente hay 3 CPUs funcionando, el lugar requiere muy poco aire acondicionado. En total, el aula usa 1500 vatios para potenciar computadores, iluminación, aire, y TV. "La meta es poder construir Kioskos en áreas rurales. Si la instalación de cada uno usa menos de 2000 vatios, seremos capaces de mantenerlos funcionando con energía solar" indicó Rob.

El Lakeside School ha encontrado la solución perfecta para expandir el alcance de la educación en Costa Rica a través del aprendizaje basado en computadores y tecnologías de uso libre, y las comunidades de los estudiantes ya se están beneficiando año tras año con un mayor acceso a computadores. "Los niños son increíblemente adaptables y no consideran las diferencias entre Linux y Windows porque la experiencia de usuario es muy muy similar", comenta Rob, "Para un niño, es sencillamente un momento de adaptación, y después están completamente listos. El punto importante es que tenemos un aula digital muy bonita, los estudiantes la adoran, los profesores les encanta, y funciona realmente bien."

Lakeside School Userful Case Study

 

Datos Básicos

Userful MultiSeat no sólo ahorra dinero, también ayuda el Medio Ambiente al reducir el uso de electricidad y el desperdicio electrónico. Comparado con una solución tradicional de computador completo (CPU) por usuario, en 3 años, la Escuela de Lakeside puede causar un impacto significativo y ahorrar:

  • Ahorros Ecológicos

    Promedio durante 3 años basado en este caso de estudio

  • Electricidad Ahorrada

    38,236 kWh = Suficiente para proveer con electricidad a 21 hogares durante un año

  • CO2 Ahorrado

    30 toneladas de CO2 = equivalente a sacar 5 carros de las carreteras durante un año, o plantar 7 acres de árboles

  • Costo Total de Propiedad

    La capacidad de Userful MultiSeat para convertir un computador en varias estaciones de cómputo le permite ahorrar dinero al reducir considerablemente los costos de hardware, software, electricidad, mantenimiento y soporte.

 

"Los niños son increíblemente adaptables y no consideran las diferencias entre Linux y Windows porque la experiencia de usuario es muy muy similar."

- Rob Willis, Fundador - Lakeside School